დარგობრივი ლექსიკონი

lesser kestrel - ველის კირკიტა, მცირე კირკიტა

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'კირკიტა ველისა', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია. თბილისი: მეცნიერება, 1973, გვ. 123
'მცირე კირკიტა' (12.11.2024), NATIONAL GEOGRAPHIC საქართველო
ლ. გავაშელიშვილი, ზ. ჯავახიშვილი, გ. დარჩიაშვილი, კოლხეთის ჭარბტენიან ტერიტორიათა ფრინველები. თბილისი: ბუნება პრინტი, 2006, გვ. 72

განმარტება

შავარდნისებრთა ოჯახის (Falconidae fam.) მცირე ზომის მტაცებელი ფრინველი Falco naumanni, გავრცელებულია ევრაზიასა და აფრიკაში.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Lesser Kestrel' (8.11.2024), eBird. New York: Cornell Lab of Ornithology, Cornell University

კონტექსტი

დაფიქსირებული და აღწერილი 123 სახეობის ფრინველიდან 10 სახეობა შესულია საქართველოს „წითელ ნუსხაში“: ... მცირე (ან ველის) კირკიტა (Falco naumanni) – კრიტიკულად საფრთხეში მყოფის სტატუსით.

კონტექსტის წყარო:

„შიდასახელმწიფოებრივი მნიშვნელობის (შ-14) ქუთაისი (საღორია)-ბაღდათი-აბასთუმანი-ბენარა საავტომობილო გზის კმ 94 - კმ 102.2 მონაკვეთის სარეაბილიტაციო სამუშაოების პროექტის გარემოსდაცვითი მართვის გეგმა“ (6.11.2025), საავტომობილო გზების დეპარტამენტი, 2021

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

black grouse - ჩვეულებრივი როჭო

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'როჭო ჩვეულებრივი', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია. თბილისი: მეცნიერება, 1973, გვ. 148

განმარტება

ხოხბისებრთა ოჯახის (Phasianidae fam.) ფრინველი Lyrurus tetrix, გავრცელებულია ევროპასა და აზიის ტყისა და ტყე-ველის ზონებში.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Black Grouse' (13.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species. Cambridge: International Union for Conservation of Nature

დაკავშირებული სიტყვები

blackcock, greyhen

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

grey partridge - გნოლი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'grey partridge' (13.03.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014

განმარტება

ხოხბისებრთა ოჯახის (Phasianidae fam.) ფრინველი Perdix perdix.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Grey Partridge' (13.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species. Cambridge: International Union for Conservation of Nature

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

spotted crake - ქათამურა

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'crake' (13.03.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014
'ქათამურა', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია. თბილისი: მეცნიერება, 1973, გვ. 158

განმარტება

ლაინასებრთა ოჯახის (Rallidae fam.) მცირე ზომის ფრინველი Porzana porzana.

განმარტების წყარო:

'Spotted Crake' (13.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species. Cambridge: International Union for Conservation of Nature

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

little crake - პატარა ქათამურა, მცირე ქათამურა

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'crake' (13.03.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014
'ქათამურა', ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია. თბილისი: მეცნიერებათა აკადემიის გამომცემლობა, ტ. 10, 1986, გვ. 443
'ქათამურა მცირე', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია. თბილისი: მეცნიერება, 1973, გვ. 158

განმარტება

ლაინასებრთა ოჯახის (Rallidae fam.) მცირე ზომის ფრინველი Zapornia parva, syn. Porzana parva.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Little Crake' (13.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species. Cambridge: International Union for Conservation of Nature