დარგობრივი ლექსიკონი

meadow fescue - მდელოს წივანა

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'მდელოს წივანა', ა. მაყაშვილი, ბოტანიკური ლექსიკონი, მე-3 გამოცემა, გამომცემლობა „მეცნიერება“, თბილისი, 1991, გვ. 48

განმარტება

მარცვლოვანთა ოჯახის (Poaceae fam.) ბალახოვანი მცენარე Lolium pratense, syn. Festuca pratensis. იყენებენ საფურაჟედ.

განმარტების წყარო:

'Lolium pratense' (28.03.2025), EPPO Global Database

კონტექსტი

კვებითი ღირსებით საუკეთესოა მდელოს წივანა (F. pratensis), რომელიც დიდი ხანია შეტანილია კულტურაში ხელოვნური სათიბ-საძოვრების მოსაწყობად.

კონტექსტის წყარო:

'წივანა', ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 11, თბილისი, 1987, გვ. 316

ბიოლოგია > ბოტანიკა

cat's-tail - ტიმოთელა, მდელოს ტიმოთელა, ტიმოთის ბალახი, მდელოს ტიმოთის ბალახი

ტერმინის წყარო:

'ტიმოთელა, ტიმოთის ბალახი', ა. მაყაშვილი, ბოტანიკური ლექსიკონი, მე-3 გამოცემა, გამომცემლობა „მეცნიერება“, თბილისი, 1991, გვ. 66
'cat's-tail' (30.01.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიის ცენტრი, თსუ, 2014
'ტიმოთელა', ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 9, თბილისი, 1985, გვ. 719

განმარტება

მარცვლოვანთა ოჯახის (Poaceae fam.) მცენარე Phleum pratense. ფართოდაა კულტივირებული, როგორც საქონლის საკვები ბალახი.

განმარტების წყარო:

'Phleum pratense' (28.03.2025), EPPO Global Database

კონტექსტი

მდელოს ტიმოთელა – (Phleum pzatense L.) – ერთ-ერთი ფართოდ გავრცელებული ბალახია, მისი 100 კგ თივა შეიცავს 3,1 კგ მონელებად ცილას, 7,2 % პროტეინს.

კონტექსტის წყარო:

'მდელოს ტიმოთელა' (30.01.2025), აგროკავკასია

ინგლისური სინონიმები

common cat's-tail, Timothy grass, timothy

common cat's-tail

= cat's-tail

Timothy grass

= cat's-tail

timothy

= cat's-tail

ბიოლოგია > ბოტანიკა

vetch - ცერცველა

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'vetch' (08.11.2024), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014

განმარტება

პარკოსანთა ოჯახის (Fabaceae fam.) ერთ- და მრავალწლოვან ბალახოვან მცენარეთა გვარი Vicia gen.

განმარტების წყარო:

'ცერცველა', ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 11, თბილისი, 1987, გვ. 204ცე

კონტექსტი

კულტურაში ცნობილია [ცერცველას] 12 სახეობა. უფრო გავრცელებულია 2 – სათესი ანუ საგაზაფხულო ცერცველა (V. sativa) და ბანჯგვლიანი ანუ საშემოდგომო ცერცველა (V. villosa).

კონტექსტის წყარო:

'ცერცველა', ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 11, თბილისი, 1987, გვ. 204

ბიოლოგია > ბოტანიკა

bent grass - ნამიკრეფია

ტერმინის წყარო:

'bent grass' (30.01.2025), დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიის ცენტრი, თსუ, 2014
'ნამიკრეფია', ა. მაყაშვილი, ბოტანიკური ლექსიკონი, მე-3 გამოცემა, გამომცემლობა „მეცნიერება“, თბილისი, 1991, გვ. 53

განმარტება

მარცვლოვანთა ოჯახის (Poaceae fam.) მრავალწლოვან, იშვიათად ერთწლოვან ბალახოვან მცენარეთა გვარი Agrostis gen.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'ნამიკრეფია', შ. ნახუცრიშვილი, ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 7, თბილისი, 1984, გვ. 309

კონტექსტი

ნამიკრეფია საუკეთესოა ჩამორეცხილი მთისკალთების გაკორდება-გამაგრებისათვის.

კონტექსტის წყარო:

'ნამიკრეფია', შ. ნახუცრიშვილი, ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 7, თბილისი, 1984, გვ. 309

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

fieldfare - ბოლოშავა, რუხთავა შაშვი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'ბოლოშავა', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია, გამომცემლობა "მეცნიერება", თბილისი, 1973, გვ.105
'Turdus pilaris' (30.03.2025), საქართველოს ბიომრავალფეროვნების მონაცემთა ბაზა

განმარტება

შაშვისებრთა ოჯახის (Turdidae fam.) ფრინველი Turdus pilaris.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Fieldfare' (30.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species

კონტექსტი

ბოლოშავა ... გვხვდება ევროპასა და აზიაში. ბინადრობს წიწვოვან ტყეებში. საქართველოში ზამთრობს დეკემბრიდან მარტის შუა რიცხვებამდე.

კონტექსტის წყარო:

'ბოლოშავა' (30.03.2025), ვიკიპედია