დარგობრივი ლექსიკონი

European golden plover - ოქროსფერი მეჭვავია

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'მეჭვავია ოქროსფერი', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია, გამომცემლობა „მეცნიერება“, თბილისი, 1973, გვ. 138

განმარტება

მეჭვავიასებრთა ოჯახის (Charadriidae fam.) ფრინველი Pluvialis apricaria, გავრცელებულია ჩრდილოეთ ევრაზიის სუბალპურ მთებში, ტუნდრასა და ტყეტუნდრაში, იზამთრებს სამხრეთ ევროპაში, ჩრდილოეთ აფრიკაში, კასპიის ზღვის სამხრეთ სანაპიროზე.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'European golden plover' (15.03.2025), Wikipedia
'Eurasian Golden Plover' (15.03.2025), IUCN Red List
'Золотистая ржанка', В. В. Иваницкий, Большая российская энциклопедия, т. 10, М., 2008, стр. 531-532

ინგლისური სინონიმები

golden plover, Eurasian Golden Plover

golden plover

= European golden plover

Eurasian Golden Plover

= European golden plover

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

ruff - ტურუხტანი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'ruff¹' (15.03.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014
'ტურუხტანი', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია, გამომცემლობა "მეცნიერება", თბილისი, 1973, გვ.154

განმარტება

ჩიბუხასებრთა ოჯახის (Scolopacidae fam.) ფრინველი Calidris pugnax, syn. Philomachus pugnax.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Ruff' (15.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

great snipe - გოჭა

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'great snipe' (15.03.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014
'გოჭა', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია, გამომცემლობა „მეცნიერება“, თბილისი, 1973, გვ. 111

განმარტება

ჩიბუხასებრთა ოჯახის (Scolopacidae fam.) ფრინველი Gallinago media, syns. Gallinago major, Capella media.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Great Snipe' (15.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species
'გოჭა', ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 3, თბილისი, 1978, გვ. 240

კონტექსტი

გოჭა … ბუდეს ჭაობიან ადგილებში მიწაზე იკეთებს. დებს 4 მსხვილ, დაწინწკლულ კვერცხს. იკვებება მწერების მატლებით, ჭიებით და ლოკოკინებით, რითაც სარგებლობა მოაქვს მეურნეობისთვის.

კონტექსტის წყარო:

'გოჭა', ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 3, თბილისი, 1978, გვ. 240

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

slender-billed curlew - მცირე კრონშნეპი, წვრილნისკარტა კრონშნეპი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'curlew' (15.03.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014
'კრონშნეპი მცირე', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია, გამომცემლობა „მეცნიერება“, თბილისი, 1973, გვ. 127
'Numenius tenuirostris' (20.03.2025), Georgian Biodiversity Database

განმარტება

ჩიბუხასებრთა ოჯახის (Scolopacidae fam.) ფრინველი Numenius tenuirostris. იმყოფება გადაშენების კრიტიკული საფრთხის წინაშე.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Slender-billed Curlew' (15.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

Spanish imperial eagle - ადალბერტის არწივი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'არწივი ადალბერტისა', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია, გამომცემლობა „მეცნიერება“, თბილისი, 1973, გვ. 100

განმარტება

ქორისებრთა ოჯახის (Accipitridae fam.) იშვიათი მტაცებელი ფრინველი Aquila adalberti, გავრცელებულია პირენეს ნახევარკუნძულზე, ფრაგმენტულად – ჩრდილო-დასავლეთ აფრიკაში.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Spanish Imperial Eagle' (15.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species