დარგობრივი ლექსიკონი

western marsh-harrier - ჭაობის ბოლობეჭედა

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'ბოლობეჭედა ჭაობისა', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია, გამომცემლობა „მეცნიერება“, თბილისი, 1973, გვ. 104

განმარტება

ქორისებრთა ოჯახის (Accipitridae fam.) ფრინველი Circus aeruginosus.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Western Marsh-harrier' (15.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

short-toed snake-eagle - ჩვეულებრივი გველიჭამია არწივი, ჩვეულებრივი ძერაბოტი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'short-toed snake eagle' (15.03.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014

განმარტება

ქორისებრთა ოჯახის (Accipitridae fam.) ფრინველი Circaetus gallicus.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Short-toed Snake-eagle' (15.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

bearded vulture - ბატკანძერი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'ბატკანძერი, კრავიჭამია', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია, გამომცემლობა „მეცნიერება“, თბილისი, 1973, გვ. 103

განმარტება

ქორისებრთა ოჯახის (Accipitridae fam.) ფრინველი Gypaetus barbatus.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Bearded Vulture' (15.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species

კონტექსტი

ბატკანძერის ... ნისკარტის ორივე მხარეს ჩამოშვერილია ჯაგრისებრი ბუმბულის ორი კონა – „წვერი“.

კონტექსტის წყარო:

'ბატკანძერი' (17.03.2025), ვიკიპედია

კომენტარი

კრავიჭამია - მოძველებული ტერმინი, რომელიც ამჟამად აღარ გამოიყენება.

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

Krüper's nuthatch - მცირეაზიური შავთავა სინეგოგა, კრიუპერის სინეგოგა

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'სინეგოგა შავთავა მცირეაზიური', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია, გამომცემლობა „მეცნიერება“, თბილისი, 1973, გვ. 149

განმარტება

ცოციასებრთა ოჯახის (Sittidae fam.) ფრინველი Sitta krueperi, syn. Sitta canadensis krüperi Pelzeln, გავრცელებულია თურქეთისა და კავკასიის წიწვოვან ტყეებში.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Krueper's nuthatch' (19.03.2025), AviBase

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

chough - წითელნისკარტა მაღრანი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'მაღრანი წითელნისკარტა', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია, გამომცემლობა „მეცნიერება“, თბილისი, 1973, გვ. 130

განმარტება

ყორნისებრთა ოჯახის (Corvidae fam.) ფრინველი Pyrrhocorax pyrrhocorax, გავრცელებულია ცენტრალური და სამხრეთ ევროპის, ჩრდილო-დასავლეთ და აღმოსავლეთ აფრიკის (ეთიოპია), სამხრეთ ციმბირის, სამხრეთ-დასავლეთ, შუა და ცენტრალური აზიის მთების ველებსა და სტეპებზე; გვხვდება საქართველოშიც.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Red-billed Chough' (19.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species

ინგლისური სინონიმები

red-billed chough

= chough