დარგობრივი ლექსიკონი

ტექნიკა > საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიები > ტელეკომუნიკაცია

call establishment - კავშირის დამყარება, შეერთების დამყარება

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'call establishment' (11.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

განმარტება

სატელეფონო კავშირის / შეერთების დამყარება დამრეკავ მხარეებს შორის.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'call establishment' (11.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

ინგლისური სინონიმები

call set-up, call setup

call set-up

= call establishment

call setup

= call establishment

ტექნიკა > საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიები > ტელეკომუნიკაცია

cellular network - ფიჭური კავშირგაბმულობა

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'cellular network' (11.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

განმარტება

მობილური რადიოკავშირის სახეობა, რომელშიც დაფარვის ზონა დაყოფილია ფიჭებად წოდებულ უბნებად, რომლებიც ერთმანეთთან ნაწილობრივ გადაფარვით ქმნიან ქსელს. თითოეულ უბანს მინიმუმ ერთი საბაზო მიმღებ-გადამცემი სადგური ემსახურება.

განმარტების წყარო:

კონტექსტი

...ფიჭური კავშირგაბმულობა ერთ-ერთია იმ სფეროთაგან, რომელიც მსოფლიოს თითქმის ყველა ქვეყანაში მკაცრი რეგულირების ქვეშაა მოქცეული და ამ სექტორს დიდი ყურადღება ეთმობა.

კონტექსტის წყარო:

„საქართველოში ფიჭური კავშირგაბმულობის ტარიფები არაადეკვატურად მაღალი და ძვირია" (11.05.2025), ghn.ge, 2010

ტექნიკა > საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიები > ტელეკომუნიკაცია

cellular phone - ფიჭური ტელეფონი, მობილური ტელეფონი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'cellular phone' (11.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

განმარტება

ხელით სატარებელი ტელეფონი, რომელიც ფიჭური კავშირგაბმულობის ქსელში სამუშაოდ არის განკუთვნილი.

განმარტების წყარო:

ინგლისური სინონიმები

cellular telephone, cellphone, mobile phone

cellular telephone

= cellular phone

cellphone

= cellular phone

mobile phone

= cellular phone

ტექნიკა > საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიები > ტელეკომუნიკაცია

communications satellite - საკომუნიკაციო თანამგზავრი, კავშირგაბმულობის თანამგზავრი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'communications satellite' (11.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

განმარტება

დედამიწის ორბიტაზე გაყვანილი ხელოვნური თანამგზავრი, რომელიც რადიო- და სატელეფონო კავშირს, ციფრული საკაბელო ტელეარხების მაუწყებლობას, ინტერნეტ-კავშირს და ა.შ. უზრუნველყოფს.

განმარტების წყარო:

ტექნიკა > საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიები > ტელეკომუნიკაცია

conference call - კონფერენც-ზარი, კონფერენც-კავშირი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'conference call' (11.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018
'კონფერენც-კავშირი' (11.05.2025), ინგლისურ-ქართულ-რუსული კავშირგაბმულობის ტერმინთა ლექსიკონი, საქართველოს კომუნიკაციების ეროვნული კომისია, თბილისი

განმარტება

დამატებითი სერვისი სატელეფონო მომსახურებაში, რომელიც ერთდროულად სამ და მეტ აბონენტს შორის სატელეფონო კავშირის განხორციელების საშუალებას იძლევა; კონფერენც-ზარში მონაწილე ყველა აბონენტს ესმის სხვა აბონენტების საუბარი.

განმარტების წყარო:

'conference call' (11.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

კონტექსტი

...ასეთი წინადადება ორგანიზაციამ წამოაყენა გასულ კვირას, უეფას ჩინოვნიკებთან კონფერენც-ზარის დროს.

კონტექსტის წყარო:

„ჯანდაცვის მსოფლიოს ორგანიზაცია უეფას მოუწოდებს, საერთაშორისო ტურნირები 2021 წლის ბოლომდე გააუქმოს" (11.05.2025), 1tv.ge, 2020