დარგობრივი ლექსიკონი

სამხედრო საქმე

accidental attack - უნებლიე / დაუგეგმავი თავდასხმა

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'accidental attack' (27.05.2025), ინგლისურ-ქართული სამხედრო ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2009

განმარტება

ტექნიკური ავარიის, ადამიანური შეცდომის ან დაქვემდებარებულ პირთა თვითნებური ქმედებების გამო მომხდარი თავდასხმა.

განმარტების წყარო:

ინგლისური სინონიმები

unintended attack

= accidental attack

სამხედრო საქმე

accidental discharge - შემთხვევითი / უნებლიე გასროლა

ტერმინის წყარო:

'accidental discharge' (27.05.2025), ინგლისურ-ქართული სამხედრო ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2009

განმარტება

ცეცხლსასროლი იარაღიდან დაუგეგმავი, შემთხვევითი გასროლა, რომელიც ადამიანის უნებლიე ქმედების ან იარაღის მექანიკური/ტექნიკური გაუმართაობის შედეგად ხდება.

განმარტების წყარო:

'Accidental Discharge vs Negligent Discharge: What’s the Difference?' (27.05.2025), Blaire M.,Vedder Holster

ინგლისური სინონიმები

negligent discharge

= accidental discharge

სამხედრო საქმე

accoutrements - პირადი აღჭურვილობა, ამუნიცია

არსებითი სახელი, მრავლობითი რიცხვი

ტერმინის წყარო:

'accoutrements' (27.05.2025), ინგლისურ-ქართული სამხედრო ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2009

განმარტება

სამხედრო მოსამსახურის აღჭურვილობის საგანთა ერთობლიობა, იარაღისა და ფორმის ტანსაცმლის გარდა.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'ამუნიცია', მეძმარიაშვილი ე., ქართული სამხედრო ენციკლოპედიური ლექსიკონი, თბილისი, 2017, გვ. 31
'accoutrements' (27.05.2025), ინგლისურ-ქართული სამხედრო ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2009

კონტექსტი

უკრაინა ვერ ფლობს უპირატესობას, იმიტომ, რომ აკლია ამუნიცია და შეიარაღება, რუსეთს აკლია მოტივაცია.

კონტექსტის წყარო:

'უკრაინას აკლია ამუნიცია და შეიარაღება, რუსეთს აკლია მოტივაცია - მამუკა მამულაშვილი' (27.05.2025), cnews

ინგლისური სინონიმები

accouterments

= accoutrements

სამხედრო საქმე

armoured combat earthmover - ამერიკული საბრძოლო ჯავშანბულდოზერი M9

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'armoured combat earthmover', (28.05.2025), ინგლისურ-ქართული სამხედრო ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2009

განმარტება

ამერიკული მაღალმობილური, მუხლუხებიანი ჯავშანმანქანა, რომელიც გამოიყენება საინჟინრო ამოცანების შესრულებისთვის, როგორიცაა ადგილმდებარეობის გაწმენდა, ბულდოზერით მიწის გადათხრა, ტვირთის გადაზიდვა და სხვა.

განმარტების წყარო:

'M9 Armored Combat Earthmover', (28.05.2025), Military.com

ინგლისური სინონიმები

ACE

= armoured combat earthmover

სამხედრო საქმე

air combat manoeuvring and instrumentation - საჰაერო ბრძოლისას თვითმფრინავის მანევრირების მართვის საბორტო აპარატურა

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'air combat manoeuvring and instrumentation', (28.05.2025), ინგლისურ-ქართული სამხედრო ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2009

განმარტება

საბრძოლო სწავლებებისას თვითმფრინავებზე დამონტაჟებული კომპიუტერიზებული საინფორმაციო სისტემა, რომლის საშუალებითაც ხდება კონკრეტული თვითმფრინავის მონაცემების მიღება.

განმარტების წყარო:

ინგლისური სინონიმები

ACMI

= air combat manoeuvring and instrumentation