დარგობრივი ლექსიკონი

osprey - შაკი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'osprey' (14.10.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014
'შაკი', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია. თბილისი: მეცნიერება, 1973, გვ. 166

განმარტება

შაკისებრთა ოჯახის (Pandionidae fam.) ფრინველი Pandion haliaetus

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Osprey' (14.10.2025), eBird. New York: Cornell Lab of Ornithology, Cornell University

კონტექსტი

თევზს იჭერს ფრენიდან პირდაპირ ჩაყვინთვით. ამიტომ წყალი გამჭირვალე უნდა იყოს. როცა თევზი ცოტაა ან წყალი ამღვრეულია, შაკი ჭამს ამფიბიებს, თაგვისებურ მღრღნელებს და ზოგიერთ ფრინველსაც.

კონტექსტის წყარო:

'შაკი' (14.10.2025), ბიბლიოვიკი. თბილისი: საქართველოს ეროვნული ბიბლიოთეკა

ინგლისური სინონიმები

sea hawk

= osprey

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

ostrich - აფრიკული სირაქლემა, ჩვეულებრივი სირაქლემა

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'ostrich' (14.10.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014
'სირაქლემა ჩვეულებრივი', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია. თბილისი: მეცნიერება, 1973, გვ. 149

განმარტება

სირაქლემასებრთა ოჯახის (Struthionidae fam.) დიდი ზომის არამფრენი ფრინველი Struthio camelus.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'ostrich' (14.10.2025), Encyclopedia Britannica. Chicago: Encyclopaedia Britannica, Inc.

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

Strigiformes - ბუსნაირნი

არსებითი სახელი, მრავლობითი რიცხვი

ტერმინის წყარო:

'Strigiformes' (14.10.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014
'ბუსნაირნი', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია. თბილისი: მეცნიერება, 1973, გვ. 108

განმარტება

ფრინველთა რიგი Strigiformes ord. სხვადასხვა ზომის, ძირითადად ღამით აქტიური მტაცებელი ფრინველებია. აქვთ დიდი თავი, წინ განლაგებული თვალები, მოკლე კისერი, მოკლე, ძლიერი, მოკაუჭებული ნისკარტი. ფართო და მომრგვალებული ფრთებით ჩუმად ფრენენ. ბინადრობენ ტყეებში, ღია ადგილებში, მინდვრებსა და უდაბნოებში. იკვებებიან თევზით, ძუძუმწოვრებით, ფრინველებითა და მწერებით. გავრცელებული არიან მსოფლიოს მასშტაბით.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Strigiformes', A Dictionary of Zoology. Oxford: Oxford University Press, 2020

ინგლისური სინონიმები

owls

= Strigiformes

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

Oxyruncidae - მახვილნისკარტასებრნი

არსებითი სახელი, მრავლობითი რიცხვი

ტერმინის წყარო:

'Oxyruncidae' (14.10.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014
'Oxyruncidae', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია. თბილისი: მეცნიერება, 1973, გვ. 218

განმარტება

ბეღურასნაირთა რიგის (Passeriformes ord.) ოჯახი Oxyruncidae fam., რომელშიც შედის ერთადერთი სახეობა – მახვილნისკარტა (Oxyruncus cristatus).

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Oxyruncidae', A Dictionary of Zoology. Oxford: Oxford University Press, 2020

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

Eurasian oystercatcher - ზღვის კაჭკაჭი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'oystercatcher' (14.10.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014
'კაჭკაჭი ზღვისა', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია. თბილისი: მეცნიერება, 1973, გვ. 122

განმარტება

ზღვის კაჭკაჭისებრთა ოჯახის (Haematopodidae fam.) ფრინველი Haematopus ostralegus.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Eurasian Oystercatcher' (14.10.2025), eBird. New York: Cornell Lab of Ornithology, Cornell University

ინგლისური სინონიმები

oystercatcher

= Eurasian oystercatcher