დარგობრივი ლექსიკონი

redcurrant - წითელი მოცხარი, ჩვეულებრივი მოცხარი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'redcurrant' (23.03.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014
'წითელი მოცხარი', ა. მაყაშვილი, ბოტანიკური ლექსიკონი. თბილისი: მეცნიერება, მე-3 გამოცემა, 1991, გვ. 92

განმარტება

ხურტკმელისებრთა ოჯახის (Grossulariaceae fam.) კენკროვანი მცენარე Ribes rubrum, ბუნებრივად გავრცელებულია დასავლეთ ევროპაში, ინტროდუცირებულია მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Ribes rubrum' (23.03.2025), EPPO Global Database

კონტექსტი

წითელი მოცხარის გასხვლის მთავარი მიზანია გადაშლილი, კარგად განათებული ბუჩქის მიღება, სადაც ხორციელდება მობერებული ძირითადი ტოტების ახალი ტოტებით ციკლური ჩანაცვლება და რეგულარული გამეჩხერება ჩახშირების თავიდან აცილების მიზნით.

კონტექსტის წყარო:

„მოცხარის წარმოების აგროტექნოლოგია“ (23.03.2025), აგროკავკასია

ინგლისური სინონიმები

common currant, garden currant

common currant

= redcurrant

garden currant

= redcurrant

ბიოლოგია > ზოოლოგია > იქთიოლოგია

Pacific salmon - წყნაროკეანური ორაგულები

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'Лососи тихоокеанские', თ. გოგმაჩაძე, თევზების ნომენკლატურა (რუსულ-ქართულ-ლათინური). ბათუმი: აჭარა, 2018, გვ. 179

განმარტება

ორაგულისებრთა ოჯახის (Salmonidae fam.) გამსვლელი თევზების გვარი Oncorhynchus gen., ბინადრობენ წყნარი ოკეანის ჩრდილოეთ ნაწილში.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'salmon' (23.03.2025), Encyclopedia Britannica. Chicago: Encyclopaedia Britannica, Inc.

კონტექსტი

განსაკუთრებით ძვირფასია წყნაროკეანური ორაგულების წითელი ხიზილალა.

კონტექსტის წყარო:

'ორაგულისებრნი', ირ. აბაშიძე, ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია. თბილისი: მეცნიერებათა აკადემიის გამომცემლობა, ტ. 7, 1987, გვ. 551-552

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

blackbird - შავი შაშვი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'blackbird' (14.12.2024), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014

განმარტება

შაშვისებრთა ოჯახის (Turdidae fam.) ფრინველი Turdus merula.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Eurasian Blackbird' (23.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species. Cambridge: International Union for Conservation of Nature

ინგლისური სინონიმები

common blackbird, Eurasian blackbird

common blackbird

= blackbird

Eurasian blackbird

= blackbird

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

rook - ჭილყვავი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'rook' (23.03.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014
'ჭილყვავი', ირ. აბაშიძე, ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია. თბილისი: მეცნიერებათა აკადემიის გამომცემლობა, ტ. 11, 1987, გვ. 400

განმარტება

ყორნისებრთა ოჯახის (Corvidae fam.) ფრინველი Corvus frugilegus.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Rook' (23.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species. Cambridge: International Union for Conservation of Nature

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

jackdaw - ჭკა

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'jackdaw' (23.03.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014
'ჭკა', ირ. აბაშიძე, ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია. თბილისი: მეცნიერებათა აკადემიის გამომცემლობა, ტ. 11, 1987, გვ. 403

განმარტება

ყორნისებრთა ოჯახის (Corvidae fam.) ფრინველი Corvus monedula.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'jackdaw' (23.03.2025), Encyclopedia Britannica. Chicago: Encyclopaedia Britannica, Inc.