arrow
arrow down
checkbox search
                                                                                                                                                                                                ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

                                                                                                                                                                                                snipe - ჩიბუხა, ჩვეულებრივი ჩიბუხა

                                                                                                                                                                                                 არსებითი სახელი
                                                                                                                                                                                                ტერმინის წყარო:
                                                                                                                                                                                                'ჩიბუხა, ცხრატყავა', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია, გამომცემლობა "მეცნიერება", თბილისი, 1973, გვ.169

                                                                                                                                                                                                განმარტება

                                                                                                                                                                                                ჩიბუხასებრთა ოჯახის (Scolopacidae fam.) ფრინველი Gallinago gallinago.

                                                                                                                                                                                                განმარტების წყარო:
                                                                                                                                                                                                დაეფუძნა: 'Common Snipe' (21.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species

                                                                                                                                                                                                ინგლისური სინონიმები

                                                                                                                                                                                                common snipe

                                                                                                                                                                                                კომენტარი

                                                                                                                                                                                                ცხრატყავა მოძველებული ტერმინია, ამჟამად არ გამოიყენება.

                                                                                                                                                                                                ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

                                                                                                                                                                                                woodcock - ტყის ქათამი, ვალდშნეპი

                                                                                                                                                                                                არსებითი სახელი
                                                                                                                                                                                                ტერმინის წყარო:
                                                                                                                                                                                                'woodcock' (21.03.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014
                                                                                                                                                                                                'ტყის ქათამი', ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 10, თბილისი, 1986, გვ. 91
                                                                                                                                                                                                'ვალდშნეპი', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია, გამომცემლობა "მეცნიერება", თბილისი, 1973, გვ.114

                                                                                                                                                                                                განმარტება

                                                                                                                                                                                                ჩიბუხასებრთა ოჯახის (Scolopacidae fam.) ფრინველი Scolopax rusticola.

                                                                                                                                                                                                განმარტების წყარო:
                                                                                                                                                                                                დაეფუძნა: 'Eurasian Woodcock' (21.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species

                                                                                                                                                                                                კონტექსტი

                                                                                                                                                                                                ტყის ქათამი ... ბუდობს ნიადაგზე. პოლიგამია. დებს 4 კვერცხს, კრუხობს დედალი 17-24 დღე-ღამე. დედა დიდი მზრუნველობით უვლის თავის შვილებს და საფრთხის შემთხვევაში ბარტყი ფრენით გადაჰყავს უშიშარ ადგილზე.

                                                                                                                                                                                                კონტექსტის წყარო:
                                                                                                                                                                                                'ტყის ქათამი' (21.03.2025), ვიკიპედია

                                                                                                                                                                                                ინგლისური სინონიმები

                                                                                                                                                                                                Eurasian woodcock

                                                                                                                                                                                                კომენტარი

                                                                                                                                                                                                ორთოგრაფიულად სწორი ვარიანტია ტყისქათამი

                                                                                                                                                                                                ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

                                                                                                                                                                                                black woodpecker - შავი კოდალა, ხეკაკუნა

                                                                                                                                                                                                 არსებითი სახელი
                                                                                                                                                                                                ტერმინის წყარო:
                                                                                                                                                                                                'black woodpecker' (21.03.2025), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014
                                                                                                                                                                                                 'კოდალა შავი', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია, გამომცემლობა "მეცნიერება", თბილისი, 1973, გვ.124

                                                                                                                                                                                                განმარტება

                                                                                                                                                                                                კოდალასებრთა ოჯახის (Picidae fam.) ფრინველი Dryocopus martius.

                                                                                                                                                                                                განმარტების წყარო:
                                                                                                                                                                                                დაეფუძნა: 'Black Woodpecker' (21.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species
                                                                                                                                                                                                'ხეკაკუნა, შავი კოდალა', ჟორდანია რ., ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 11,  თბილისი, 1987, გვ. 456

                                                                                                                                                                                                კონტექსტი

                                                                                                                                                                                                ხეკაკუნა, შავი კოდალა … ტანად დიდია, სხეულის სიგრძე 50 სმ აღწევს. აქვს ღია ფერის ძლიერი, ხიშტისებური ნისკარტი. შეფერილია შავად, კეფა წითელი აქვს.

                                                                                                                                                                                                კონტექსტის წყარო:
                                                                                                                                                                                                'ხეკაკუნა' (31.01.2025), ვიკიპედია
                                                                                                                                                                                                ბიოლოგია > ზოოლოგია > იქთიოლოგია

                                                                                                                                                                                                Madeiran sardinella - მადეირის სარდინელი

                                                                                                                                                                                                 არსებითი სახელი
                                                                                                                                                                                                ტერმინის წყარო:
                                                                                                                                                                                                'Сардинелла мадейская', თ. გოგმაჩაძე, თევზების ნომენკლატურა (რუსულ-ქართულ-ლათინური), გამომცემლობა „აჭარა“, ბათუმი, 2018, გვ. 281

                                                                                                                                                                                                განმარტება

                                                                                                                                                                                                ქაშაყისნაირთა რიგის (Clupeiformes ord.) თევზი Sardinella maderensis.

                                                                                                                                                                                                განმარტების წყარო:
                                                                                                                                                                                                დაეფუძნა: 'Madeiran Sardinella' (21.03.2025), The IUCN Red List of Threatened Species
                                                                                                                                                                                                ბიოლოგია > ზოოლოგია > იქთიოლოგია

                                                                                                                                                                                                sardinellas - სარდინელი

                                                                                                                                                                                                 არსებითი სახელი
                                                                                                                                                                                                ტერმინის წყარო:
                                                                                                                                                                                                'Сардинеллы', თ. გოგმაჩაძე, თევზების ნომენკლატურა (რუსულ-ქართულ-ლათინური), გამომცემლობა „აჭარა“, ბათუმი, 2018, გვ. 281

                                                                                                                                                                                                განმარტება

                                                                                                                                                                                                ქაშაყისნაირთა რიგის (Clupeiformes ord.) თევზების გვარი Sardinella gen.

                                                                                                                                                                                                განმარტების წყარო:
                                                                                                                                                                                                დაეფუძნა: 'Species in genus Sardinella' (21.03.2025), FishBase
                                                                                                                                                                                                სულ დამატებულია 769 ტერმინი