დარგობრივი ლექსიკონი

სოფლის მეურნეობა

ბიოლოგია

wool-bearing animals - მატყლიანი ცხოველები

არსებითი სახელი, მრავლობითი რიცხვი

ტერმინის წყარო:

'wool-bearing' (13.02.2024), დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ-ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2010

განმარტება

მატყლის მქონე / მატყლით დაფარული / მატყლის მომცემი ცხოველები (მაგ. ცხვარი და ა.შ.).

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'wool-bearing' (13.02.2024), დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ-ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2010

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

great bustard - სავათი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'great bustard' (15.02.2024), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014
'სავათი', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია, გამომცემლობა „მეცნიერება“, თბილისი, 1973, გვ. 148

განმარტება

სავათისებრთა ოჯახის (Otididae fam.) ფრინველი Otis tarda.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Great Bustard' (20.04.2025), eBird

კონტექსტი

... სავათი არასოდეს არ ხსნის გრუნტს და არ ქექავს ბალახს არც ფეხებით და არც ნისკარტით, არამედ მხოლოდ ყლაპავს ღია საკვებს.

კონტექსტის წყარო:

სავათი (16.02.2024), geofauna.ge

ბიოლოგია > ზოოლოგია > ორნითოლოგია

griffon vulture - ორბი, ჩვეულებრივი ორბი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'ორბი', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია, გამომცემლობა „მეცნიერება“, თბილისი, 1973, გვ. 145
'griffon vulture' (16.02.2024), ინგლისურ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2014

განმარტება

ქორისებრთა ოჯახის (Accipitridae fam.) ფრინველი Gyps fulvus.

განმარტების წყარო:

'Griffon Vulture' (20.04.2025), eBird

კონტექსტი

ორბი მონადირე ფრინველია, სწორი ზედაპირიდან ძნელად იჭრება ჰაერში, სადაც ის შეიზიდავს ხოლმე კისერს, ხრის თავს და ფართოდ შლის პირველხარისხოვან მქნევარა ფრთებს ...

კონტექსტის წყარო:

'ორბი' (16.02.2024), geofauna.ge

ბიოლოგია > ზოოლოგია > იქთიოლოგია

Eurasian curlew - დიდი კრონშნეპი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'კრონშნეპი დიდი', მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია, გამომცემლობა „მეცნიერება“, თბილისი, 1973, გვ. 127

განმარტება

მეჭვავიასნაირთა რიგის (Charadriiformes ord.) ჩიბუხასებრთა ოჯახის (Scolopacidae fam.) ფრინველი Numenius arquata.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'Eurasian Curlew' (20.04.2025), The IUCN Red List of Threatened Species

ინგლისური სინონიმები

common curlew

= Eurasian curlew

ეკონომიკა > აუდიტი

measurer - გამზომი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'measurer' (20.04.2025), ფინანსური ანგარიშგებისა და აუდიტის საერთაშორისო სტანდარტების ტერმინოლოგიური ლექსიკონი, ფინანსთა სამინისტროს ბუღალტრული აღრიცხვის, ანგარიშგებისა და აუდიტის ზედამხედველობის სამსახური, 2020

განმარტება

მხარე(ებ)ი, ვინც ზომავს შესაბამის განსახილველ საგანს კრიტერიუმების გამოყენებით. გამზომს გააჩნია მოცემული განსახილველი საგნის შესაბამისი ცოდნა და გამოცდილება.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'გამზომი ან შემფასებელი' (20.04.2025) აუდიტისა და მარწმუნებელი მომსახურების საერთაშორისო სტანდარტების საბჭო, ტერმინების გლოსარი, ფინანსთა სამინისტროს ბუღალტრული აღრიცხვის, ანგარიშგებისა და აუდიტის ზედამხედველობის სამსახური, 2020, გვ. 24

კონტექსტი

როდესაც პასუხისმგებელი მხარე არის არა გამზომი ან შემფასებელი, არამედ სხვა მხარე, მაშინ პასუხისმგებელი მხარე აღიარებს პასუხისმგებლობას საბაზისო განსახილველ საგანზე.

კონტექსტის წყარო:

აუდიტისა და მარწმუნებელი მომსახურების საერთაშორისო სტანდარტების საბჭო. მგსს 3000 (გადასინჯული), მარწმუნებელი გარიგებები გასული პერიოდების ფინანსური ინფორმაციის აუდიტისა და მიმოხილვის გარდა, ფინანსთა სამინისტროს ბუღალტრული აღრიცხვის, ანგარიშგებისა და აუდიტის ზედამხედველობის სამსახური, 2020, გვ. 156