დარგობრივი ლექსიკონი

ტექნიკა > საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიები > ტელეკომუნიკაცია

conference call - კონფერენც-ზარი, კონფერენც-კავშირი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'conference call' (11.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018
'კონფერენც-კავშირი' (11.05.2025), ინგლისურ-ქართულ-რუსული კავშირგაბმულობის ტერმინთა ლექსიკონი, საქართველოს კომუნიკაციების ეროვნული კომისია, თბილისი

განმარტება

დამატებითი სერვისი სატელეფონო მომსახურებაში, რომელიც ერთდროულად სამ და მეტ აბონენტს შორის სატელეფონო კავშირის განხორციელების საშუალებას იძლევა; კონფერენც-ზარში მონაწილე ყველა აბონენტს ესმის სხვა აბონენტების საუბარი.

განმარტების წყარო:

'conference call' (11.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

კონტექსტი

...ასეთი წინადადება ორგანიზაციამ წამოაყენა გასულ კვირას, უეფას ჩინოვნიკებთან კონფერენც-ზარის დროს.

კონტექსტის წყარო:

'ჯანდაცვის მსოფლიოს ორგანიზაცია უეფას მოუწოდებს, საერთაშორისო ტურნირები 2021 წლის ბოლომდე გააუქმოს' (11.05.2025), 1tv.ge

ტექნიკა > საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიები > ტელეკომუნიკაცია

contact centre - საკონტაქტო ცენტრი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'contact centre' (11.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

განმარტება

სატელეფონო ცენტრი, რომელიც სატელეფონოს გარდა სხვა სახის მომსახურებას ეწევა; მაგ. ამუშავებს ჩვეულებრივ და ელექტრონულ ფოსტას / ფაქსებს, აქვს ინტერნეტ-ჩატის რეჟიმი და ა.შ.

განმარტების წყარო:

დაკავშირებული სიტყვები

call centre

ტექნიკა > საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიები > ტელეკომუნიკაცია

cordless phone - უსადენო ტელეფონი, პორტატიული ტელეფონი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'cordless phone' (11.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

განმარტება

საოჯახო პირობებში, ოფისში და მისთ. ხმარებული ტელეფონი, რომელიც სტაციონარული ტერმინალის მეშვეობით ფიქსირებულ / სადენიან სატელეფონო ხაზებს უკავშირდება.

განმარტების წყარო:

ინგლისური სინონიმები

cordless telephone, portable telephone

cordless telephone

= cordless phone

portable telephone

= cordless phone

ტექნიკა > საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიები > ტელეკომუნიკაცია

call handoff - ზარის გადართვა, გამოძახების გადართვა

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'call handoff' (12.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

განმარტება

სატელეფონო ზარის / გამოძახების გადართვა ერთი ფიჭური საბაზო სადგურიდან მეორეზე კავშირის გაუწყვეტლად.

განმარტების წყარო:

კონტექსტი

მოცემულ მოდელს აქვს ზარის გადართვის, ზარის ლოდინის და ზარის გამორთვის ფუნქცია.

კონტექსტის წყარო:

Base Station Gigaset N510 IP PRO white (12.05.2025), imart.ge

ინგლისური სინონიმები

call hand-off, call handover

call hand-off

= call handoff

call handover

= call handoff

ტექნიკა > საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიები > ტელეკომუნიკაცია

call hold - ზარის შეკავება, ზარის დაყოვნება, ზარის დაპაუზება

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'call hold' (12.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

განმარტება

დამატებითი სერვისი სატელეფონო მომსახურებაში, რომელიც საშუალებას იძლევა ტელეფონზე საუბრის დროს მომხმარებელმა მიმდინარე ზარი დროებით, მასთან კავშირის გაწყვეტის გარეშე გადაიყვანოს ლოდინის რეჟიმში და მიიღოს ან განახორციელოს სხვა ზარი.

განმარტების წყარო: