arrow
arrow down
checkbox search
                                                                                                                                                                                                • ტელეკომუნიკაცია

                                                                                                                                                                                                all trunks busy - ყველა ხაზის დაკავებულობა

                                                                                                                                                                                                არსებითი სახელი
                                                                                                                                                                                                ტერმინის წყარო:
                                                                                                                                                                                                'all trunks busy' (24.02.2026), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018 

                                                                                                                                                                                                განმარტება

                                                                                                                                                                                                სატელეფონო კომუტაციის სისტემის მდგომარეობა, როდესაც კონკრეტული სატელეფონო სადგურისკენ მიმავალი ან მისგან გამომავალი ყველა გზა (არხი) დაკავებულია. ასეთ შემთხვევებში, დამრეკავი, როგორც წესი, იღებს დაკავებულობის ტონურ სიგნალს.

                                                                                                                                                                                                განმარტების წყარო:
                                                                                                                                                                                                დაეფუძნა: 'all trunks busy' (24.02.2026), IATE. Luxembourg: Translation Centre for the Bodies of the European Union, 2018

                                                                                                                                                                                                ინგლისური სინონიმები

                                                                                                                                                                                                ATB

                                                                                                                                                                                                allowed cell rate - უჯრედების გადაცემის დასაშვები სიჩქარე

                                                                                                                                                                                                არსებითი სახელი
                                                                                                                                                                                                ტერმინის წყარო:
                                                                                                                                                                                                'allowed cell rate' (24.02.2026), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018  

                                                                                                                                                                                                განმარტება

                                                                                                                                                                                                ATM ქსელებში ტრაფიკის სამართავად შემუშავებული პარამეტრი, რომელიც განსაზღვრავს მონაცემთა გადაცემის იმ მიმდინარე სიჩქარეს, რომლის გამოყენების უფლებაც აქვს გამგზავნს მოცემულ მომენტში.

                                                                                                                                                                                                განმარტების წყარო:
                                                                                                                                                                                                დაეფუძნა: 'allowed cell rate' (24.02.2026), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018  

                                                                                                                                                                                                ინგლისური სინონიმები

                                                                                                                                                                                                ACR

                                                                                                                                                                                                alternate routing - ალტერნატიული მარშრუტიზაცია, დამატებითი ტრაქტის დანიშვნა

                                                                                                                                                                                                არსებითი სახელი
                                                                                                                                                                                                ტერმინის წყარო:
                                                                                                                                                                                                'alternate routing' (24.02.2026), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018  

                                                                                                                                                                                                განმარტება

                                                                                                                                                                                                საშუალება, რომელიც რეგულარული ხაზების დაკავებულობის ან მწყობრიდან გამოსვლის შემთხვევაში, უზრუნველყოფს ტრაფიკის შერჩევით განაწილებას რამდენიმე სხვადასხვა სარეზერვო (შემცვლელ) გზაზე, რომლებიც საბოლოო ჯამში ერთსა და იმავე დანიშნულების წერტილამდე მიდის.

                                                                                                                                                                                                განმარტების წყარო:
                                                                                                                                                                                                დაეფუძნა: 'alternate routing' (25.02.2026), IATE. Luxembourg: Translation Centre for the Bodies of the European Union, 2018
                                                                                                                                                                                                'alternate routing' (24.02.2026), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018  

                                                                                                                                                                                                antenna downlead - ანტენის კაბელი

                                                                                                                                                                                                არსებითი სახელი
                                                                                                                                                                                                ტერმინის წყარო:
                                                                                                                                                                                                'antenna downlead' (24.02.2026), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018  

                                                                                                                                                                                                განმარტება

                                                                                                                                                                                                ანტენის ამაღლებული ნაწილიდან ჩამომავალი კაბელი, რომელიც მას რადიომოწყობილობასთან (გადამცემთან ან მიმღებთან) აერთებს. იგი, როგორც წესი, გამოიყენება სიგნალის ზემოდან ქვემოთ ჩამოსატანად (ძირითადად მიმღები მოწყობილობებისთვის).

                                                                                                                                                                                                განმარტების წყარო:
                                                                                                                                                                                                დაეფუძნა: 'antenna downlead' (24.02.2026), IATE. Luxembourg: Translation Centre for the Bodies of the European Union, 2018
                                                                                                                                                                                                'antenna downlead' (24.02.2026), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

                                                                                                                                                                                                დაკავშირებული სიტყვები

                                                                                                                                                                                                antenna feeder - ანტენის ფიდერი, ანტენის კაბელი

                                                                                                                                                                                                არსებითი სახელი
                                                                                                                                                                                                ტერმინის წყარო:
                                                                                                                                                                                                'antenna feeder' (26.02.2026), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018  

                                                                                                                                                                                                განმარტება

                                                                                                                                                                                                არამასხივებელი ელექტრული გამტარი (კაბელი), რომელიც ნებისმიერი ტიპის ანტენას აერთებს ენერგიის წყაროსთან (გადამცემთან) ან მიმღებთან. იგი უზრუნველყოფს ენერგიის ორმხრივ ტრანსპორტირებას ისე, რომ თავად გამტარმა არ მოახდინოს სიგნალის გამოსხივება გარემოში.

                                                                                                                                                                                                განმარტების წყარო:
                                                                                                                                                                                                დაეფუძნა: 'antenna feeder line' (26.02.2026), IATE. Luxembourg: Translation Centre for the Bodies of the European Union, 2018
                                                                                                                                                                                                'antenna feeder' (26.02.2026), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი. თბილისი: ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018  

                                                                                                                                                                                                დაკავშირებული სიტყვები

                                                                                                                                                                                                სულ ნაპოვნია 168 ტერმინი