დარგობრივი ლექსიკონი

ტექნიკა > საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიები > ტელეკომუნიკაცია

three-way calling - სამმხრივი ზარი, სამმხრივი გამოძახება

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'three-way calling' (15.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

განმარტება

დამატებითი სერვისი სატელეფონო მომსახურებაში, რომელიც სატელეფონო საუბრისას, ოპერატორის / სატელეფონო სადგურის ჩაურევლად, მესამე აბონენტის დამატების საშუალებას იძლევა; წარმოადგენს კონფერენც-ზარის გამარტივებულ სახეობას.

განმარტების წყარო:

დაეფუძნა: 'three-way calling' (15.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

ტექნიკა > საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიები > ტელეკომუნიკაცია

transponder - ტრანსპონდერი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'transponder' (15.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

განმარტება

მოწყობილობა, რომელიც სიგნალის მიღების შემთხვევაში საპასუხო სიგნალს აგზავნის (საკომუნიკაციო თანამგზავრისა და ა.შ.).

განმარტების წყარო:

ტექნიკა > საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიები > ტელეკომუნიკაცია

video call - ვიდეოზარი, ვიდეოსაუბარი, ვიდეოკავშირი

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'video call' (15.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

განმარტება

ვიზუალური კომუნიკაცია ორ ან მეტ სატელეფონო აბონენტს შორის.

განმარტების წყარო:

კონტექსტი

ვიდეოზარით სარგებლობა შესაძლებელია მხოლოდ SAMSUNG-ის იმ მობილური ტელეფონებიდან, რომლებსაც აქვს VoLTE სერვისის მხარდაჭერა.

კონტექსტის წყარო:

'ვიდეოზარი' (15.05.2025), Magticom, magticom.ge

ინგლისური სინონიმები

video calling

= video call

ტექნიკა > საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიები > ტელეკომუნიკაცია

VoIP - ვოიპი, ვოიპ-ტექნოლოგია

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'VoIP' (15.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

განმარტება

ხმოვანი სიგნალის ციფრული სახით გადაცემა ინტერნეტ-პროტოკოლის გამოყენებით.

განმარტების წყარო:

'Internet telephony' (15.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

კონტექსტი

ვოიპზე გადასვლის გადაწყვეტილებას დღეს ბევრი კომპანია იღებს. თუმცა, ხშირ შემთხვევაში, მათ არა აქვთ ინფორმმაცია ამ ტექნოლოგიის სრულ შესაძლებლობებზე.

კონტექსტის წყარო:

'ვოიპის (VoIP) 5 ფუნქცია, რომელიც აქამდე არ იცოდით' (15.05.2025), geonetge.wordpress.com

ტექნიკა > საინფორმაციო და საკომუნიკაციო ტექნოლოგიები > ტელეკომუნიკაცია

waiting time - ლოდინის ხანგრძლივობა, რიგში ლოდინის ხანგრძლივობა, აბონენტის ლოდინის ხანგრძლივობა

არსებითი სახელი

ტერმინის წყარო:

'waiting time' (15.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

განმარტება

დროითი ინტერვალი სატელეფონო აბონენტის მიერ რესურსთან წვდომის დამყარების განაცხადიდან წვდომის განხორციელებამდე ან განაცხადის გაუქმებამდე.

განმარტების წყარო:

'queuing time' (15.05.2025), ინგლისურ-რუსულ-ქართული ტექნიკური ტერმინოლოგიის ონლაინლექსიკონი, ლექსიკოგრაფიული ცენტრი, თსუ, 2018

კონტექსტი

111-ზე დარეკვიდან დაახლოებით 17 წუთში გვიპასუხეს. ლოდინის ხანგრძლივობა ოპერატორმა ხაზის "გადატვირთვით" აგვიხსნა.

კონტექსტის წყარო:

'ხანგრძლივი ლოდინი და 19:00 საათამდე მუშაობა - როგორ მუშაობს ბაშვის დახმარების ცხელი ხაზი' (15.05.2025), formulanews.ge